Čeněk Pražák

 

EN

The combination of multiplied lines redolent of  movement in futurism, was the idea from which Pražák developed his flying "angels". A double, or even triple line, has a different impact than a single one. What Pražák achieves here is something  symbolic of flying, a kind of "wash in flight" as in some Chinese paintings. This is supported by the multiple, but not always exact parallel alignment.

 

 

DE

Aus der Idee einer futuristisch anmutenden Bewegung kombiniert mit multiplizierten Linien entwickelte Pražák seine fliegenden "Engel". Eine doppelte oder gar dreifache Linie erhält eine andere Bedeutung als eine einzelne. Wie in manchen chinesischen Malereien erreicht Pražák eine Symbolik des Fliegens und des im Fluge Lavierens, unterstützt durch die vielfache, aber nicht immer genau parallele Linienführung. JM

 © All rights reserved.